吽怎么读拼音?吽怎么读拼音怎么写!

新郑方言属汉语北方方言中原官话。有24个声母(包括零声母),40个韵母,4个声调类型。新郑基本在豫中、豫北豫西基本都能听懂,豫东豫南相对差异较大。1997年去豫北上学,自以为自己方言接近普通话,结果同宿舍叽里呱啦,除了一位长葛同学,其他很多话相互听不太懂。如有兴趣或者未来可能到新郑及郑州周边的可以收藏一下,说不定哪天就能用到。

和普通话比较,新郑方言有以下主要特点:

1、语音 普通话的舌尖后音声母zh、ch、sh,新郑方言多读作舌尖前音z、c、s;普通话里的团音在方言里多读成尖音;声调调类差别不大,但调值迥然不同。普通话“55、35、214、51”在方言里依次为“24、53、55、312”调值。

2、音节 儿化韵较多,常把双音节词说成单音节,甚至多音节词说成单音节或者双音节。如“今天”——“今儿”,“门外”——“manr53”,“做什么”——“zhua53”,“吃罢请早饭以后”即上午——“恰饭儿”,“吃罢晌午饭以后”即下午——“长饭儿”。

3、语汇 基本语汇与普通话语汇大体相同,部分语汇(尤其地名)具有浓郁的地方色彩。如“厮跟”,即普通话“两人或更多人一起去”的意思

4、语法法语普通话基本相同,词法略有差异。

5、境内方言大同小异 不同之处主要表现在语音方面,县东与县北发音相似,县南与县西发音相近。五里不同俗,十里不同音是有原因的,毕竟以前人口迁移及交通不便。

以前灾年安徽逃荒过来的只能通过唱的方式来交流。

至于声母、韵母、声调、音节等过于专业或复杂的内容这里不赘述,毕竟作为土生土长的新郑人,我也搞不太懂。下边主要介绍新郑方言词汇与普通话对照,有兴趣研究河南方言的可以参考一下。

(一)天气相关

日头儿 ri tour 太阳

月明儿 yue miγr 月亮

日头儿地儿 ri tour dir 太阳照着的地方

凉阴儿 liangyinr 阴凉的地方

滴星儿 dixingr 间歇性小雨点

罗面儿雨儿 luomianyur 毛毛雨

壮子雨儿 zhuangziyur 暴雨

冷子 lengzi 冰雹

冰龙 binglong 冰

琉璃个棒儿 liuligeibengr 房檐下的冰棍

上冻 shangdong 结冰

响忽雷 xianghulei 打雷

勺子星 shaozixing 北斗星

刹风啦 shafengla 风停了

好天儿 haotianer 晴天

赖天 laitian 阴雨雪天气

(二)时间相关

就窝儿 jiuwor 顺便,立即

赶明儿 ganmingr 明天或以后

过年儿 guonianr 明年

年四年 niansinian 去年

先几年 xianjinian 前几年

年把子 nianbazi 近一年

先头 xiantou 从前

今儿 jinr 今天,也说“今儿个儿”

冷生儿明儿 lengsengrmingr 黎明

恰且 qiaqie 清早起来的时候,即早上

恰饭儿(清儿饭儿) qiarfanr 吃罢清早饭的时候,即上午

长饭儿 chafanr 吃罢晌午饭的时候,即下午

恰起饭儿 qio qiefanr 早饭

晌午饭儿 shangwufanr 中午饭

晌午头儿 shangwutour 正中午

白儿哩 bairli 白天

贺晌 heshang 晚上

喝罢汤 hebatang 刚吃过晚饭

肉西 rouxi 日头偏西

擦黑儿 chaheir 傍晚

月暗头 yueantou 无月光的夜晚

明儿 mingr 明天

那一儿 nayir 那一天

后儿 hour 后天

夜儿 yer 昨天

前儿 qianr 前天

大前儿 daqianr 大前天

啥时候儿 shashihour 什么时候

阵者儿 zhenzher 现在

阵者儿晚儿 zhenzherwanr 这么长时间

恁者儿 nenzher 那时候

恁者儿晚儿 nenzhewanr 这么长时间

阵些年 zhexienian 这么多年

将才 将将儿 jiangcai jiangjiangrj刚才

年里头 nianliu 上年年底

年根儿个 niangenger 本年底

年歇 nianxie 春节

破五儿 powur 农历正月初五

五月当午 wuyuedangwu 端午节

五黄六月(五黄绿月) wuhuanglvyue 暑天

属伏(数伏) shufu 进入伏天

十来一儿 shilaiyir农历十月初一

交九 jiaojiu 进入一九

实冻腊月 shidonglayue 冬天最冷的天

春上 chunshang 春季

成年 chengnian 整年

论辈子 lunbeizi 一辈子

作四 zuosi 总是

(三)称呼相关

达儿(伯) dar 父亲,爸

伯 bai 伯父

婶儿 shenr 叔父之妻

大伯 dabai 伯父

大大 dada 伯母(应该也用来称呼大伯)

老爷 laoye 曾祖父

老奶 laonai 曾祖母

秀 xiu 泛指已婚妇女或妻子

俺老婆儿 anlaopor 年纪大者称自己妻子

媳妇 xifu 儿子之妻

婆子 pozi 丈夫之母

公公 gonggong 丈夫之父

丈人 zhangren 岳父,有时作骂人话,贬义

丈母娘 zhangmuniang 岳母

姑爷 yuye 女儿丈夫 姑奶奶的丈夫

娘家 niangjie 娘家

恰 qia 亲家

客 ke 一 般的亲戚朋友

娘儿们 niangmenr 妇女,微贬义

孩儿 hair 男孩子

小儿 xiaor 男孩子

妮儿 nir 女孩子

妞 niu 女孩子

花秀儿 huaxiur 新娘

新女婿儿 xinnvxur 新郎

姊妹 zimen 姐妹,也指兄弟姐妹

丁儿们 dingrmen 兄弟们

老师儿 laoshir 师傅,手艺人

连襟儿 lianjinr 诸女婿关系

自个儿 ziger 自己

独个儿 duger 自己

当光儿 dangguangr 特意

旁谁 pangshei 外人,别人

(四)身体相关

低脑 dinao 头

心门头儿 xinmentour 天庭、额头

歇乎顶儿 xiehudingr 囟门

鼻子 bizi 五官鼻子,鼻涕

鼻疙瘩儿 bigeidanr 鼻子尖

呼咙系儿 嗓子眼儿

左儿撇儿 zuorpianr 左撇子

光肚儿 guangdur 赤身裸体

疙老肢儿 gelaozhenr 腋下

膊老盖儿 buolaoganr

肚末脐儿 dume cinr 肚脐眼儿

妈儿 manr 乳房、奶

(五)日常用语

不老中 bulaozhong 不太好

不中 buzhong 不行

中 zhong 行,好

老中 laozhong 太好了

撮儿啦 zuorla 事情败坏,施展不开,完蛋了

不拉(布拉) bula用手抚摸,拨拉,平息事态

抛撒 paosa 浪费

拉巴 laba 辛勤养育,扶助提拔

咋呼 zahu 吆喝,夸耀

起眼儿(气眼儿) 羡慕,眼红

下作 xiazuo 贪吃,下贱

下三儿 xiasanr 贪吃的人

张界 zhangjie 劳累,操劳

斯多 siduo 撒娇

哼唧 hengji 小声请求

唧白 jibai 哭泣

流白 liubai 溜须拍马

甩挂 shuaigua 办事大方、利索

壮 zhuang 对一点

号一下 haoyuxia 记一下,画个记号

栽倒 zaidao 跌倒

长 zhang 舔,加

失张 shizhang 匆忙,慌张

合撒 hesa或heisa 颤抖

安生 ansheng 稳静

别则 biezhe 别摸,别拿

挨 ai 被打

搊 cou 举,往上推

拱 gong 用头顶,用嘴挖

入 ru 往嘴里送或硬塞

吃力 chili 用劲

瓜劲儿 guajinr 加劲儿

咋着 zazhuo 怎样

咋着哩 zazhuoli 怎么回事

疙斗 gedou 吵嘴,打架

麻缠 machan麻烦,不好办

啰儿连 luorlian 啰嗦

利亮 liliang 利索

干板直正 ganbanxhizheng 正直无私

腌而八臜 aerbaza 肮脏

丁兑 ding dui 凑合

老黄角 laohuangjuo 老兔子,喻有经验的人(贬)

老油条 laoyoutiao 老滑头,老世故

油子 youzi 引诱别人上当受骗的人

品算 pin suan 仔细合计

兑 dui 掺入

才坏 cai huai 残疾

胜 sheng 如、及

卖野眼 mai ye yan 干活注意力不集中,走路左顾右盼

肯前 ken cian 在前面

廓利 kuo li 干脆,爽快

脖怪 buoguai

砍脸 kan lian 搧脸,搧巴掌

搉 quo 哄骗

附: 河南方言生僻字(转自网络)

1、“搲“【wǎ】

河南方言,用勺子(河南人叫shuo zi)或者瓢舀取的意思是“舀”、“挖”。

例如:水开了,你搲半碗米,下到锅里。

2、“敹”【liáo】

河南方言常用语,“缝补,缝缀”的意思。

例如,又把衣裳挂烂了,脱下来,我给你敹几针。

3、“搊”【chōu】,河南中部这次音比较重,念chou,其他有地方念【cou】。

河南方言,从下边往上推起,“推一下”的意思。

例如:你弟上树上不去,还不赶紧把他搊上去?

4、“滗“【bì】

河南方言,意思是:用篦子挡住渣滓或泡着的东西,把液体倒出。

例如:喝药的时候,先把药渣子用篦子滗出来。

5、“嬎”【fàn】

河南方言,指“家禽下蛋”的意思。

例如:我家的老母鸡又嬎了一个鸡蛋。

6、孹【bo】

河南方言,狗猪羊牛生小动物。

例如:我家的母狗又孹了一窝小狗娃儿。

这个方言,有的地方比如周口一代,是念jiang,但查不出来这个字怎么写。

7、哕,yue,河南方言,“呕吐”的意思。这个字普通话还在用。

如,厕所的味真难闻,我一闻到就想哕。

8、攮,【nang】,意思是尖头的东西扎人。

比如,你再掉蛋(淘气),我用这个棍子攮死你。

9、擩,【ru】,意思是把手上的东西硬塞给对方。

如:我不想要,是他非得擩给我的。

10、欻,《chua》,意是猛的很快的把东西从别人那里里拿过来。

如,我不给他,他欻走的。

11、踅摸 xúe mō,找东西的意思,有一些贬义。有顺手拿的意思。

如,你又进我屋里踅摸啥了?

12、磔[zhai],河南方言,阉割动物。以前农村专门有干这个营生的,骑个洋车,车子把上挂着布条。骑着车子,吆喝着“谁磔猪”?

如,我家的猪大了,该磔了。

13、鬻[yu],粥或汤沸腾后从锅中溢出。

如,快搅搅锅,汤鬻出来了。

14、?[kuai],用胳膊弯挎着篮子。

如,放学后,我就?个荆篮下地薅草了。

15、溻(ta),河南方言,衣服被雨水或者汗水打湿了。

如,赶紧把衣服脱了,汗都溻透了。

16、蕹(weng),河南方言,用力推一下的意思。

如,你再调蛋(淘气),我把你蕹(weng)沟里去。

17、吽,读【ou 】二声,牛的河南方言。河南人说牛肉为吽肉。如,套住吽车,送你回去。

18、醭 【bu】备注:面醭,指面团最外面沾的一层白霉。例句:家里的蒸馍发醭了,不能吃了。

19.bia,贴的意思,

例如,你把这幅对联bia门上。可惜这个字拼音打不出来,只得粘贴图片。

20、搦 【nuo】,用两手挤出来的意思,

比如,你把把菜团搦搦,挤干。

21、熥熥,( teng)在火灰边烤。

比如,孩儿他爹,你把孩子的屎布熥熥。

22、门外“mer”,门外大街口的意思。

比如,我经常端着饭碗谷堆在门外吃饭。可惜拼音打不出来字。

23、吷,:jue,骂人的意思。

比如,你再吷我,我把你蕹到沟里去。

24、侹:ting,平躺着,主要是睡觉的时候说。

比如,你往里边侹侹,我快掉床了。

25、忻:xin,农村娶媳妇,或者是说媒。

比如,看你窝囊的,这么大了还没有忻来媳妇。

26、宼 kou 河南话中的“kou”(一般读成第一声)不是吝啬的“抠”的意思,而是说人蛮横不讲理,孬的厉害,“妮子”一般指的是小姑娘,所以“口妮子”在河南方言中就是形容女孩子非常泼辣,暴力,厉害,爱欺负人。一般表示女孩子很厉害的意思,比如说,你看这个妮儿,真kou。

27、哏 gèn 说话难听

比如说 ,他这人说话就是哏,光想噎死人。

后续有时间继续补充。

资料来源说明:主要出自《新郑县志》,部分来自自网络及自己日常生活,随着时代发展,尤其政府部门、学校、企事业单位推广普通话,在城里使用方言的越来越少。

    本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 1139670334@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
    如若转载,请注明出处:https://www.ffzx8.com/7116.html

    Warning: error_log(/www/wwwroot/ffzx8.com/wp-content/plugins/spider-analyser/#log/log-2100.txt): failed to open stream: No such file or directory in /www/wwwroot/ffzx8.com/wp-content/plugins/spider-analyser/spider.class.php on line 3014